Vorlage – zur Kenntnisnahme –
Der Senat legt nachstehende Vorlage dem Abgeordnetenhaus zur Besprechung vor:
Die Diskussionen um eine ökologische Politik hat sich in den vergangenen Jahren von einer Betrachtungsweise einer Umweltbilanz im engeren Sinne zu einer Nachhaltigkeitsbilanz entwickelt. Damit geht der Versuch einher, die immer rascheren gesellschaftlichen Veränderungen in ihrer Gesamtheit in den Blick zu nehmen. Dies gilt besonders für die dramatischen Umbrüche in Berlin nach der Wiedervereinigung der Stadt. Der Senat legt daher den Nachhaltigkeitsbericht 2003 in einer Weiterentwicklung der früheren Umweltberichte des Senats vor. Dieser Bericht bezieht die unterschiedlichen Aspekte der Stadtentwicklung bezüglich ihrer Auswirkungen auf die nachhaltige Entwicklung der Stadt insgesamt in die Betrachtung ein.
a)
Auswirkungen
auf Einnahmen und Ausgaben: keine
b)
Personalwirtschaftliche
Auswirkungen: keine
Berlin,
den 14.August 2003
Der Senat von Berlin
Der Regierende Bürgermeister Strieder
In Vertretung Senator
für Stadtentwicklung
Schmitz
Chef der Senatskanzlei
Ausschuss-Kennung
: StadtUmgcxzqsq